Alfabeto Grego e Fundamentos

## O Grego Koiné O grego do Novo Testamento é a "koiné" (κοινή = comum)—uma forma simplificada do grego clássico que se tornou a língua comum do Império Romano do século 4 a.C. ao 4 d.C. ### O Alfabeto Grego (24 letras): **Maiúsculas/Minúsculas - Nome - Pronúncia (português)** α/Α - Alfa - a β/Β - Beta - b γ/Γ - Gama - g (antes de κ, γ, χ, ξ soa como n) δ/Δ - Delta - d ε/Ε - Épsilon - e (breve) ζ/Ζ - Dzeta - dz η/Η - Eta - ê (longo) θ/Θ - Theta - th ι/Ι - Iota - i κ/Κ - Capa - k λ/Λ - Lambda - l μ/Μ - Mu - m ν/Ν - Nu - n ξ/Ξ - Xi - x ο/Ο - Ômicron - o (breve) π/Π - Pi - p ρ/Ρ - Rho - r σ/Σ - Sigma - s (ς final) τ/Τ - Tau - t υ/Υ - Upsilon - u/y φ/Φ - Phi - ph (φ) χ/Χ - Chi - ch (χ, como em Bach) ψ/Ψ - Psi - ps ω/Ω - Ômega - ô (longo) ### Vogais em Grego: **Vogais Breves:** α (a), ε (e), ι (i), ο (o), υ (u) **Vogais Longas:** η (ê), ω (ô) A iota subscrita (ι subscrito) aparece sob algumas vogais: ᾳ, ῃ, ῳ ### Caracteres e Diacríticos: Acentos de tonicidade aparecem sobre as vogais: - Acento agudo (΄) - agudo - Acento circunflexo (˜) - circunflexo - Acento grave (`) - grave Espíritos (marcas de aspiração): - Espírito áspero (῾) = som de H inicial - Espírito suave (᾿) = sem som de H ### Regra do Acento: O acento grego pode estar em uma das três últimas sílabas. A sílaba com acento tem tonicidade. **Exemplos de palavras:** - ἄνθρωπος (ánthropos) = homem - λόγος (lógos) = palavra - Ἰησοῦς (Iēsous) = Jesus - Θεός (Theós) = Deus ## Pronúncia Prática: Johannes 1:1 (João 1:1): Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος (En archê ên ho lógos) = "No princípio era o Verbo"